Προγράμματα - Προσκλήσεις
Παροχή υπηρεσιών διαπολιτισμικής μεσολάβησης σε υπηρεσίες υγείας στην Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου
Η δράση αφορά στην παροχή υπηρεσιών διαπολιτισμικής μεσολάβησης στον τομέα της υγείας. Οι διαπολιτισμικοί μεσολαβητές/τριες (ΔΜ) είναι οι επαγγελματίες που μεσολαβούν ανάμεσα σε άτομα ή/και ομάδες με διαφορετικές πολιτισμικές αντιλήψεις και πρακτικές, προκειμένου να εξασφαλίσουν τη μεταξύ τους ισότιμη επικοινωνία ή/και να απομακρύνουν τυχόν γλωσσικά και πολιτισμικά εμπόδια που τη δυσχεραίνουν. Στον τομέα της υγείας, η διαπολιτισμική μεσολάβηση κρίνεται απαραίτητη, καθώς αποσκοπεί στη διευκόλυνση της επικοινωνίας των μεταναστών/προσφύγων με τους γιατρούς, το νοσηλευτικό προσωπικό και τη διοίκηση των νοσοκομείων/υπηρεσιών υγείας. Για να επιτευχθεί η άρση των γλωσσικών εμποδίων και η διευκόλυνση της επικοινωνίας στις δομές υγείας, ο/η ΔΜ θα πρέπει να γνωρίζει πολύ καλά την ελληνική ή/και την αγγλική γλώσσα και τη γλώσσα των ωφελούμενων.
Οι υπηρεσίες διαπολιτισμικής μεσολάβησης (εξ αποστάσεως ή/και δια ζώσης) προβλέπεται να παρασχεθούν τουλάχιστον στις κάτωθι προτεινόμενες δομές υγείας του Νοτίου Αιγαίου που εξυπηρετούν μεγάλο αριθμό μεταναστών και προσφύγων και που δήλωσαν μέσω σχετικού Ερωτηματολογίου ότι χρειάζονται την εν λόγω υπηρεσία.
- Κρατικό Θεραπευτήριο – Γενικό Νοσοκομείο – Κέντρο Υγείας Λέρου (δια ζώσης στα αραβικά και εξ αποστάσεως σε άλλες γλώσσες)
- Γενικό Νοσοκομείο – Κ.Υ. Κω «Ιπποκράτειον» (εξ αποστάσεως)
- Γενικό Νοσοκομείο Θήρας (εξ αποστάσεως)
- Γενικό Νοσοκομείο Ρόδου (εξ αποστάσεως)
Η δράση θα γνωστοποιηθεί και στις λοιπές δομές υγείας της Περιφέρειας Νοτίου Αιγαίου, ώστε σε περίπτωση που υπάρξουν αιτήματα για διαπολιτισμική μεσολάβηση και από άλλες δομές υγείας που δεν συμπεριλαμβάνονται στις ανωτέρω, να εξετάζεται κατά περίπτωση το αίτημά τους, ώστε να εξυπηρετείται, εφόσον υπάρχει δυνατότητα και διαθεσιμότητα διαπολιτισμικού μεσολαβητή/τριας.
Αναλυτικότερα, στο πλαίσιο της πράξης θα υλοποιηθούν κατ’ ελάχιστο οι ακόλουθες ενέργειες:
Ενέργεια 1: Επιβεβαίωση γλωσσικής επάρκειας ΔΜ, Επιμόρφωση ΔΜ, & ενημερώσεις προσωπικού δομών υγείας
Ενέργεια 2: Παροχή δια ζώσης ή/και εξ αποστάσεως υπηρεσιών ΔΜ
Ενέργεια 3: Συντονισμός των υπηρεσιών Διαπολιτισμικής Μεσολάβησης
Ενέργεια 4: Μετάφραση κειμένων/οδηγιών υγείας, για εξυπηρετούμενους ασθενείς των δομών υγείας
Ενέργεια 5: Παροχή εξοπλισμού
Η πράξη θα υλοποιηθεί στο σύνολό της σύμφωνα με τις αναλυτικές προδιαγραφές όπως περιγράφονται στο σχετικό Παράρτημα.
Η ομάδα-στόχος του προγράμματος είναι: δικαιούχοι διεθνούς προστασίας, αιτούντες/σες διεθνή προστασία, ασυνόδευτοι ανήλικοι και γενικότερα, πολίτες τρίτης χώρας που διαμένουν νόμιμα εντός των γεωγραφικών ορίων της περιοχής που αφορά το πρόγραμμα, εντός του οικιστικού ιστού ή σε δομές φιλοξενίας, οι οποίοι/ες απευθύνονται στις δομές υγείας όπου υλοποιείται η δράση.
Η διάρκεια της δράσης είναι τριετής.
Σε ποιους απευθύνεται
- Δομές πρωτοβάθμιας, δευτεροβάθμιας και τριτοβάθμιας φροντίδας υγείας (π.χ. νοσοκομεία, περιφερειακά ιατρεία, κέντρα υγείας, πολυϊατρεία, τοπικά ιατρεία, ΤΟΜΥ) που λειτουργούν ως Ν.Π.Δ.Δ. και Ν.Π.Ι.Δ
- Φορείς του ιδιωτικού τομέα (Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις) που δραστηριοποιούνται σε θέματα κοινωνικής ένταξης μεταναστών/προσφύγων και έχουν αποδεδειγμένη εμπειρία στην παροχή υπηρεσιών ΔΜ / διερμηνείας προς τις Υπηρεσίες του Δημοσίου.
Όσον αφορά τις Μη Κυβερνητικές Οργανώσεις (ΜΚΟ), θα πρέπει να είναι εγγεγραμμένες στο Μητρώο Ελληνικών και Ξένων Μη Κυβερνητικών Οργανώσεων (ΜΚΟ) του Υπουργείου Μετανάστευσης και Ασύλου, σύμφωνα με την υπ’ αρ. οικ. 10616/24-09-2020 (Β’ 3820) κοινή απόφαση των Υπουργών Οικονομικών και Μετανάστευσης και Ασύλου.
Περίοδος υποβολής
από 12/5/2025 έως 31/7/2025
Οι προτάσεις υποβάλλονται μέσω του ΟΠΣ στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://logon.ops.gr
από την 12.05.2025, ώρα 08:00
έως, αποκλειστικά, τις 31.07.2025, ώρα 16:00,
από τον νόμιμο εκπρόσωπο του Δικαιούχου. Ο Δικαιούχος μετά την επιτυχή υποβολή της πρότασης ενημερώνεται σχετικά
μέσω του ΟΠΣ.
Σε περιπτώσεις εγγράφων, για τα οποία δεν είναι τεχνικά εφικτή η ηλεκτρονική επισύναψη/υποβολή (π.χ. χάρτες, σχέδια,
κλπ.), ο δικαιούχος υποχρεούται να τα αποστείλει στην Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης στη διεύθυνση: Σ. Καράγιωργα 22
Ερμούπολη 841 00, εντός 10 εργάσιμων ημερών από την ημερομηνία ηλεκτρονικής υποβολής της πρότασης από τον
Δικαιούχο από την ημερομηνία λήξης της προθεσμίας υποβολής των προτάσεων
Περιοχή εφαρμογής
Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου
